Ein Bananen-Form Benzintank (innen phosphatiert) und zwei Stück Seitendeckel in Rapsgelb (auch Schwefelgelb genannt) lackiert als Lackset passend für Simson S50, S51, S70. Die Lackierung ist gut und übertrifft die Erwartungen in dieser Preisklasse (es handelt sich um eine Industrielackierung, kleinste Einschlüsse können im Einzelfall vorhanden sein). Tank und Seitendeckel können direkt so verbaut werden oder als Basis für eine professionelle Neulackierung dienen.
Im Vergleich zu anderen am Markt erhältlichen Simson Nachbautanks bzw. Seitendeckeln gehören diese hier zu den qualitativ hochwertigeren. Der Benzinauslass / Anschluss ist dem original entsprechend senkrecht verschweißt, der Seitendeckel links hat die typischen Markierungen für den Zündschlüssel.
Im Vergleich zu anderen am Markt erhältlichen Simson Nachbautanks bzw. Seitendeckeln gehören diese hier zu den qualitativ hochwertigeren. Der Benzinauslass / Anschluss ist dem original entsprechend senkrecht verschweißt, der Seitendeckel links hat die typischen Markierungen für den Zündschlüssel.
